«Impossible is nothing» - «Невозможное возможно» (Adidas)
«Melt in your mouth, not in your hands» -«Тает во рту, а не в руках» (M&M)
«Because you’re worth it» -«Потому что вы достойны этого» (Loreal)
«Think Different» - «Думай иначе » (Apple)
«Connecting people» - «Соединяя людей» (Nokia)
«Just do it» - «Просто сделай это» (Nike)
«Probably the best beer in the world» - «Пожалуй, лучшее пиво в мире» (Carlsberg)
«Born to lead» - «Рожден, чтобы быть лидером»
«State of Independence» - «Состояние независимости» (SAAB)
«The Drive of your life» - «Драйв твоей жизни» (Peugeot)
«The Power of Dreams» - «Сила мечты» (Honda)
«The Star always shines from above» - «Звезда всегда светит сверху» (MercedesBenz)
«The Pursuit Of Perfection» - «Стремление к совершенству» (Lexus)
«If only everything in life was as reliable as a Volkswagen» - «Если бы только всё в жизни было такое же надежное как Volkswagen”
«It’s time to fly» - «Время летать»
«The Wings of Man» - «Крылья Человека”
«Challenge everything» - Бросай вызов всему
«Trusted Everywhere» - Доверяют везде
«There are some things money can’t buy. For everything else, there’s Master Card» - «Есть несколько вещей, которые нельзя купить. Для всего остального существует MasterCard»
«Skittles…taste the rainbow» - “Skittles… попробуй радугу»
«Don’t be an alien in a foreign country» - «Не будь инопланетянином в чужой стране» (слоган школы иностранных языков)