разница в возрасте — disparity between years
разница в возрасте — disproportion in the age
разница в возрасте — disparity of years
разница в возрасте — disparity in /of, between/ years
разница в возрасте — disproportion in age
разница в возрасте — age gap
разница в возрасте; разница в годах — disparity in years
разница в возрасте между ними всего несколько месяцев — they are within a few months of the same age