A huge mosquito bit me yesterday. I think, I need to see a doctor.
Меня укусил огромный комар вчера. Думаю, мне надо к врачу.
Call for a doctor! — Вызовите врача!
Call the police! — Вызовите полицию!
Can you recommend an interesting tour? — Вы можете порекомендовать интересную экскурсию?
Could you repeat, please? — Не могли бы вы повторить, пожалуйста?
Could you speak a little bit slower, please?
Вы не могли бы говорить немного помедленее, пожалуйста?
Could you tell me where the pharmacy is?
Не могли бы вы мне сказать, где находится аптека?
Do we need to call an ambulance? — Нам нужно позвонить в скорую?
Excuse me, can you help me, please? — Извините, не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
How do I get to the hotel? — Как мне добраться до отеля?
How do I switch on/off roaming? — Как мне включить/выключить роуминг?
How long will you stay here? — Сколько вы здесь пробудете?
How much do the international roaming calls cost?
Сколько стоят звонки в международном роуминге?
How much is the bus fare? — Сколько стоит проезд?
I got lost. — Я потерялся.
I need to talk to the desk clerk. — Мне нужно поговорить с регистратором гостиницы.
I'd like to go on a boat trip the day after tomorrow.
Я бы хотел на экскурсию на лодках послезавтра.
I'd like to visit the safari park. — Я хочу посетить сафари парк.
If you need anything, please ask at the reception desk.
Если вам что-нибудь понадобится, обратитесь на стойку регистрации.
I'm a tourist. — Я турист.
I'm looking for the tourist information office. — Я ищу туристический центр.
I'm on a business trip. — Я в командировке.
I'm on vacation. — Я в отпуске.
I'm staying at our room tonight. — Я сегодня останусь в нашем номере.
I'm travelling alone. — Я путешествую один.
I'm travelling with my wife and kids. — Я путешествую с женой и детьми.
In an emergency, call this number.
В случае чрезвычайной ситуации, позвоните по этому номеру.
Is it far from here? — Это далеко отсюда?
It's too far to walk. Where can I take a taxi?
Туда слишком далеко идти. Где можно взять такси?
I've just missed the bus. When is the next one?
Я только что пропустил автобус. Когда будет следующий?
May I take photos here? — Здесь можно фотографировать?
May I use your phone? — Можно мне от вас позвонить?
My visa expires this week. — Срок моей визы истекает на этой неделе.
Please help me fill in this form. — Пожалуйста, помогите мне заполнить эту форму.
Should I turn to the left/to the right? — Мне нужно повернуть налево/направо?
Someone has stolen my things! What should I do now?
Кто-то украл мои вещи! Что мне теперь делать?
This is my first visit to your country. — Я первый раз в вашей стране.
We are leaving in a couple of days. — Мы уезжаем через пару дней.
We like travelling during the low season.
Нам нравится путешествовать в несезонное время.
We need an experienced mountain guide.
Нам нужен опытный проводник, чтобы пойти в горы.
We should try to get on that bus. — Нам нужно постараться сесть на тот автобус.
We'd like to go to an excursion to museum. — Мы бы хотели пойти на экскурсию в музей.
What is the guide's name? — Как зовут гида?
What will happen if we are late? — Что будет, если мы опоздаем?
Where are the booklets on tomorrow's excursions? — Где буклеты о завтрашних экскурсиях?
Where can I buy a SIM card? — Где можно купить SIM карту?
Where can I buy souvenirs? — Где я могу купить сувениры?
Where is the bus stop? — Где находится автобусная остановка?
Where is the nearest subway station? — Где находится ближайшая станция метро?
Where is the shopping centre? — Где находится торговый центр?
Where is the youth hostel here? — Где здесь молодежная гостиница?
You should get off at the next bus stop.
Вам нужно сойти на следующей автобусной остановке.