something's holding me back
from really living my life
I can't help but feel - не могу с собой ничего поделать, чувствую...
something's holding me back - что-то сдерживает меня
from really living my life - от того чтобы жить по-настоящему
feel [fiːl] гл felt, felt - чувствовать
hold [həʊld] гл held, held - держать
really [ˈrɪəlɪ] действительно, очень