В предложении местоимения who, what могут использоваться в качестве:
Подлежащего
Who wants to be a millionaire? – Кто хочет быть миллионером?
What troubles you? – Что тебя беспокоит?
Части составного сказуемого
Who is this man? – Кто этот человек?
What was it? – Что это было?
Дополнения
Who are you looking at? – На кого ты смотришь?
What are you looking for? – Что ты ищешь?
В последнем случае (дополнение) предлог, если он есть, обычно оказывается в конце вопросительного предложения после глагола.
Сравните:
Утверждение: I am looking at the picture. – Я смотрю на картину.
Вопрос: What are you looking at? – На что ты смотришь?
Утверждение: She is talking about you. – Она говорит о тебе.
Вопрос: Who is she talking about? – О ком она говорит?