Употребление притяжательных местоимений, помимо этого, имеет несколько нюансов.
При использовании its желательно добавлять слово own (собственный), если речь идет о предметах, либо абстрактных понятиях.
– The little cabin has its own charm. – Небольшой домик имеет свой шарм.
Ни в коем случае не ставьте апостроф (‘): her’s, it’s, our’s, your’s, their’s.
В комбинации friend + of… possessive pronoun ставится после of.
– Emily is a friend of ours. – Эмили – наша подруга.
– I saw a friend of yours at the airport. – Я видел твоего друга в аэропорту.
Местоимение yours часто ставится в конце письма и сопровождается словами sincerely (искренне), faithfully (с почтением):
– Yours sincerely.
– Yours faithfully.
Главное, что необходимо запомнить при выборе между этими двумя формами местоимений – possessive adjectives описывают сущ-ное и ставятся перед ними, а possessive pronouns заменяют сущ-ное, которое они описывают.