admit - допускать
anticipate - ожидать, предвкушать
appreciate - ценить
avoid - избегать
be worth - стоить чего-либо
can’t help - “не могу не…”
celebrate - праздновать
confess - сознаваться
consider - рассматривать (взвешивать в уме)
defend - оборонять, защищать
delay, postpone, put off - откладывать
detest - ненавидеть
discuss - обсуждать
dislike - не нравится
endure - переносить, выносить (напр. испытание)
enjoy - получать удовольствие, наслаждаться
escape - убегать, сбегать, избегать чего-то
evade - избегать, уклоняться
explain - объяснять
fancy - очень хотеть
feel like - хотеть, быть в настроении сделать что-то
finish - заканчивать
forgive - прощать
give up - прекращать что-то
keep (on) - продолжать
mention - упоминать
mind - возвращать
miss - скучать по чему-то
permit - позволять
practice - практиковаться, тренироваться
prevent - предотвращать
report - докладывать
resist - сопротивляться
resume - возобновлять
risk - рисковать
suggest - предполагать
support - поддерживать
tolerate - переносить, терпеть
understand - понимать
urge - торопить
Примечание: говоря, что после этих глаголов используется только герундий, я имею в виду, что после них не используется инфинитив. Но после них вполне могут употребляться существительные и местоимения (особенно “it”), если это подходит по смыслу.
Примеры с некоторыми глаголами:
I don’t mind hepling your parents. – Я не возражаю против того, чтобы помочь твоим родителям.
Don’t delay paying your debts. – Не задерживайте выплату долгов.
She practiced singing the song. – Она репетировала песню (“практиковалась в пении песни”).
I miss living near the beach. – Мне недостает того времени, когда я жил у пляжа (“скучаю по житью у пляжа”).
She quit worrying about the problem. – Она перестала беспокоиться о проблеме.
He denied committing the crime. – От отрицал, что совершил преступление.
I can’t help looking at her. – Не могу сдержаться от того, чтобы посмотреть на нее.
He didn’t feel like going to work. – Ему не хотелось идти на работу.