Схема: to be + Past Participle, пример: to be given.
Инфинитив в пассивном залоге используется в конструкциях, где действие совершается над предметом или лицом. Эти конструкции часто включают глаголы may, should, could, need, want.
I am expecting to be given a pay-rise next month. – Я ожидаю, что мне поднимут зарплату в следующем месяце.
She is hoping to be promoted. – Она надеется на повышение (букв.: надеется быть повышенной).
The carpet needs to be washed. – Ковер нужно постирать (букв.:нуждается быть постиранным)
I want to be informed of her arrival.–Я хочу быть проинформирован о ее прибытии.
Как и другие формы, инфинитив в пассивном залоге используется без частицы to после модальных глаголов:
Alice could be given a prize for her article. – Элис может получить награду за ее статью.
These doors should be shut at night. – Эти двери должны быть закрыты ночью.
This window may be opened. – Это окно может быть открыто (можно оставить открытым).