Неопределенный артикль “a” или “an” ставится перед исчисляемым существительным (count noun), которое вводится в текст впервые. Все дальнейшие упоминания этого существительного предваряются определенным артиклем “the”.
He would like to get a car for his birthday. (На день рождения он хотел бы получить машину.) — Здесь речь о любой машине, ведь мы не знаем, какую именно машину он хочет получить в подарок.
One of the tourists got sick. The guide decided to call a doctor. (Одному из туристов стало плохо. Гид решил вызвать врача.) — Речь о любом враче, так как в данной ситуации не нужен определенный доктор: нужен любой доступный врач.
When children were at the circus they saw a lion. (Когда дети были в цирке, они видели льва.) — Здесь речь о любом льве, которого дети могли увидеть в цирке, где могло быть и несколько львов.
He has two cars: a Ford and an Audi. The Ford is white while the Audi is silver. (У него две машины: Форд и Ауди. Форд белый, Ауди — серебристая.)
English articles: Определенный и неопределенный артикли английского языка
He has two cars: a Ford and an Audi
В английском языке перед наименованием профессии должен стоять неопределенный артикль:
She is an engineer and he is a teacher. (Она инженер, а он — учитель.)
Также неопределенный артикль в английском языке может заменять “per” ("в, на"):
She earns $3000 a month. (Она зарабатывает 3000 долларов в месяц.)
He visits Japan twice a year. (Он ездит в Японию дважды в год.)
They drove at 90 kilometers an hour. (Они ехали со скоростью 90 километров в час.)
Если словам little и few предшествует неопределенный артикль, они начинают звучать куда позитивнее!
Сравните:
few, little
He has few friends and little money, so I doubt if he'll get by. (У него мало друзей и мало денег, поэтому я сомневаюсь, что он сможет продержаться.)
и
a few, a little
He has a few friends and a little money, so he'll totally get by. (У него есть несколько друзей и немного денег, поэтому он точно продержится.)
Артикль в английском языке “a” используется, когда следующее слово начинается с согласного звука:
a book, a table, a clock, a university (потому что university звучит как YOU-niversity)
Артикль “an” используется, когда следующее слово начинается с гласного звука:
an apple, an elephant, an umbrella, an hour (так как h не произносится)
Our town has a cinema, a theatre, and a conference hall. (В нашем городе есть кинотеатр, театр и конференц-зал.)
We believe a Briton knows what patriotism is. (Мы верим, что каждый британец понимает, что такое патриотизм.)
It's an old legend. — It's a scary old legend. (Это старая легенда. — Это старая страшная легенда.)
Если существительному предшествует прилагательное, то артикль ставится перед прилагательным.
Аналогичным образом выбор между a и an будет зависеть от первой буквы прилагательного, следующего за артиклем:
a red apple
an honest answer
a European journey
Неопределенный артикль в английском языке a/an также используется для обозначения принадлежности к определенной группе или общности:
Jane is a poet and an artist. (Джейн — поэт и художник).
My brother is a driver. (Мой брат — шофер).
My cousin is an Italian. (Мой двоюродный брат — итальянец).
Обратите внимание на то, что при выборе неопределенного артикля нельзя ориентироваться на написание:
An SOS was received. (Был получен сигнал SOS.) — S произносится как es.