finally - наконец, в конце концов
first(ly) ... second(ly) ... third(ly) - во-первых ... во-вторых ... в-третьих / первое ... второе ... третье
lastly - наконец, в конце концов
the first point ... the second point ... the third point - первое ... второе ... третье / во-первых ... во-вторых ... в-третьих
the former ... the latter - первый ... последний
to begin with ... then ... to conclude - для начала ... затем ... наконец
First(ly), second(ly), finally, lastly – самые распространенные связки для перечисления идей. В английском языке есть также слова fourthly (в-четвертых), fifthly (в-пятых), но их используют крайне редко. Вместо этого лучше возьмите the first point (первое) ... the fourth point (четвертое), the fifth point (пятое) и т. д.
First, you should cross the road. Second, you need to take a bus. Third, you have to take off at Trafalgar Square. – Во-первых, тебе нужно перейти дорогу. Во-вторых, надо сесть на автобус. В-третьих, выйти на Трафальгарской площади.
The service was awful in that restaurant. We had to wait for the table for an hour, to begin with. Then the waiter served us cold soup. To conclude he brought the spoons in his pocket. – Обслуживание было ужасным в этом ресторане. Для начала нам пришлось ждать наш столик час. Затем официант подал нам холодный суп. Наконец, он принес ложки в кармане.