Если ваше описание внешности человека не требует углубления в детали, можно воспользоваться следующими прилагательными и сказать, что в общем человек:
attractive - привлекательный
unattractive - непривлекательный
beautiful - красивый
elegant - элегантный
charming - очаровательный
common, usual - обычный
small - маленький
good-looking - миловидный
handsome - красивый (о мужчине)
pretty - симпатичная, хорошенькая (о девушке)
pleasant-looking - приятный
lovely - милый
plain - простоватый
repulsive - отталкивающий
ugly - уродливый