Could you help me? - Не могли бы Вы мне помочь?
I’m looking for a specific book titled... - Я ищу конкретную книгу под названием...
The book is listed in this section but I didn’t find it on the shelves. - Книга значится в этом отделе, но я не нашел ее на полках.
How long may I have the books checked out? - На какой срок я могу взять эти книги?
Can you tell me where to find them? - Вы не подскажете, где мне их найти?
I want to sign up for a library card. - Я хочу оформить читательский билет.
I can't find some of the books that are listed in the catalogue. - Я не могу найти некоторые книги, указанные в каталоге.
What's the due date? - Когда срок сдачи книг?
And how much is the fine? - А сколько составляет штраф (пеня)?
I need some books on... - Мне нужны книги по...
I need to check out this book. - Мне нужно получить по абонементу эту книгу.
I couldn't find the book I was looking for. - Я не смог найти книгу, которую искал.
Will you be getting another copy anytime soon? - У Вас появится другой экземпляр в ближайшее время?
How much do I owe? - Сколько я должен? (о пене за книги)
When does the library close? - Когда закрывается библиотека?
Thank you for the information. - Благодарю за информацию.
I need to return a book. - Мне нужно вернуть книгу.
I accidentally ripped the cover. - Я случайно порвал обложку.
I forgot they were due. - Я забыл, что их нужно вернуть в срок.