На вечеринке
Поводов для вечеринок много, люди отмечают новоселье (a housewarming party), мальчишник (a stag party), девичник (a hen party) или устраивают вечеринку по случаю предстоящего рождения малыша (a baby shower).
We moved in yesterday, and we’re having the housewarming party tomorrow. If you want to, come along. – Мы въехали вчера, а новоселье будет завтра. Если хочешь, приходи.
Некоторые люди считают вполне нормальным заявиться на вечеринку, на которую их не звали – to gatecrash.
Who are those people? Did they just gatecrash our party? – Кто те люди? Они что, пришли на нашу вечеринку без приглашения?
Вечеринка может быть отличной (to rock / to be awesome) или паршивой (to be lame / to suck).
This party rocks! = This party is awesome! – Эта вечеринка офигенная!
This party is totally lame! = This party sucks! – Эта вечеринка – отстой!