subdue — подчинять, покорять, подавлять (физически); смягчать;
subdue nature — покорять природу
The enemy fire was subdued — огонь противника был подавлен
subdued light, spirits, voices — приглушенный свет, настроение, голоса
I am conscious of my guilt - я осознаю свою вину
He spoke with conscious superiority — Он говорил с сознательным превосходством
self-conscious - застенчивый, стеснительный, легко смущающийся
class-conscious — обладающий классовым сознанием
dress-conscious — шмоточник
conscientious — добросовестный, сознательный, честный (об отношении к чему-л.)
conscientious attitude — сознательное отношение
conscientious worker - добросовестный [сознательный] работник
grin - скалить зубы; осклабиться; ухмыляться; усмешка
grin and bear it — улыбаться и терпеть, скрывать под улыбкой свои переживания;
orderly — аккуратный, опрятный; спокойный, мирный;
orderly demonstration — мирная демонстрация
orderly crowd — мирно настроенная толпа
orderly man — дневальный;
disorderly — нарушающий общественный порядок; беспорядочный; неорганизованный;
orderliness — порядок, аккуратность, методичность
disorderliness — беспорядочность (неупорядоченность);
outrageous - возмутительный; оскорбительный; вопиющий
outrageous behavior — возмутительное поведение
outrageously — оскорбляющий
outrage — грубое нарушение (закона, прав, приличий); произвол; акт насилия;
an act of outrage — акт грубого произвола
It is an outrage! - Это ужас (об одежде…)
neat — аккуратный, опрятный, чистый; чистоплотный;
a neat piece of work — искусная работа
neat dress - скромное, но изящное платье
neat figure - изящная, стройная фигура
neat answer — такой, какой нужно, подходящий ответ
neat juice - натуральный сок
neatly - аккуратно, опрятно
neat person — чистюля
tidy person — опрятный человек
trim figure - подтянутая фигура
spick-and-span — что-л. совершенно новое; безупречно чистая, без единого пятнышка вещь
messy - грязный, запачканный
slovenly — неопрятный, неаккуратный (об одежде), небрежный (о выполненной работе) , сделанный кое-как
confused — спутанный, беспорядочный; сбивчивый
witticism — острота; шутка
witty remark - остроумное замечание
wit - разум, ум
to have quick (slow) wits — быть сообразительным (несообразительным)
slow wits — несообразительность
quick wits — сообразительность
out of one’s wits — обезумевший, вне себя, обезумевший; не в своём уме
at one’s wits’ end — at a loss to know how to proceed
to collect one’s wits - собраться с мыслями
to live by one’s wits — кое-как выкручиваться, изворачиваться
to have (keep) one’s wits about one - быть начеку, понимать что к чему
witty — остроумный
dull — тупой, глупый
stupid — глупый, тупой, бестолковый; дурацкий
impudent — нахальный, дерзкий; бесстыдный
impudently — нахально, дерзко
impudence — наглость, дерзость; бесстыдство
His impudence knew no bounds - его наглости нет пределов
None of your impudence! - Я не потерплю вашей наглости!
benefit — выгода; польза; прибыль;
benefit — performance — бенефис
to carry well (voice, music) - хорошо слышать
to be hard on smb — быть суровым с кем-либо
to have a feeling for atmosphere — иметь чувство чего-то…
to roar with laughter - хохотать во все горло, покатываться со смеху
to make a fool of oneself — сделать из себя дурака
to consult smth — свериться с чем либо (карта, словарь)
to pass entirely without incident - пройти без каких-либо прошествия (урок)
to put smb off — отделаться
to take notice of - обращать внимание, отреагировать
vaultlike - похожий на подвал
dais — помост, возвышение, кафедра
atmosphere - атмосфера
powder magazine - пороховой склад, погреб
pleasant-faced — с приятным видом
deliberately — преднамеренно, умышленно, нарочно
uncanny - сверхъестественный, жуткий
facetiousness — остроумный
armoury — склад оружия, арсенал
assembly - сбор, собрание
subtly - тонко
clever-looking - умный на вид
penalty — наказание; взыскание; штраф
congratulate — поздравлять (с чем-л.)
fulsomely — чрезмерно
ordeal — суровое испытание
prefect - староста
execution — выполнение (работ, обязанностей, функций); свершение, достижение.