Wow! — Блеск!
Excellent! — Отлично!
Great stuff! — Здорово!
Well done! — Здорово! Молодец! Отлично!
Great! — Здорово! Великолепно!
My God! — Вот это да!
My Goodness! — Подумать только!
Hooray! Yippee! — Ура!
Yahoo! — Э-ге-гей!
Whoopee! — Ого-го!
Другие способы выразить эмоции на английском языке.
Выразить удивление также можно следующими способами:
при помощи местоимения What во фразах типа:
What + a/an + прилагательное + исчисляемое существительное в единственном числе:
What an interesting film! — Какой интересный фильм!
What + прилагательное + неисчисляемое существительное в единственном числе:
What lovely music!
What + прилагательное + существительное во множественном числе:
What lovely houses! — Какие чудесные дома!
при помощи наречия How во фразах типа:
How + прилагательное/наречие + подлежащее + глагол:
How tall he is! — Он такой высокий! How quickly he runs! — Он так быстро бегает!
How + прилагательное: How silly! — Так глупо!
при помощи вопроса, начинающегося с отрицания
aren’t, don’t, haven’t, didn’t и т. д. + подлежащее + глагол:
Aren’t they here? — Разве они не здесь?
Doesn’t he look like his father? — Разве он не похож на своего отца?
Hasn’t he come yet? — Разве он еще не пришел?