— используется для обозначения каждого члена группы, всех вместе, всё вместе:
Everything looks different. - Всё выглядит иначе.
Anyone, anything, anybody
— применяются в отрицательных предложениях:
I did not read anything about. - Я ничего не читал про это.
— в общих вопросах:
Did anyone help you? - Тебе кто-нибудь помог?
— могут использоваться и в утвердительных, и в отрицательных предложениях в значении «любой»:
Anybody can do it. - Любой может сделать это.
Nothing, nobody/no one
— в значении "никто", "ничто".
Nothing looks strange. - Ничто не выглядит странным.