🖕🏻 Название города Дублин .
Название образовалось от ирландских слов dubh («чёрный») и linn (слово означало «заводь» или «пруд»). Традиционное гэльское письмо подразумевало написание «bh» как «b» с точкой (Du ḃ Linn или Duḃlinn).
Есть и вторая версия: мол, исландцы и прочие скандинавы на своем языке именовали это место djúp lind, что в переводе означало «глубокая заводь». Загвоздка в том, что Дублин так называли еще до появления викингов