it is too late [leɪt] - уже слишком поздно
for me to - мне
get really good - овладеть в совершенстве
at something - чем-то (каким-то навыком)
I wish I was practicing [ˈpræktɪsɪŋ] more - хотел бы чтобы я в детстве больше занимался
while I was still a kid - пока был ребенком
playing guitar [gɪˈtɑː]- играть на гитаре
swimming - плавать
or maybe dancing - или может танцевать
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] - очевидно
I was way too busy [ˈbɪzɪ] - я был слишком занят
playing computer games - играя в компьютерные игры