What's up? — В чём дело? Что такое? Как дела?
What can I do for you? — Чем могу быть полезен?
What do you make of it — Что Вы об этом думаете?
What shall I do? — Что мне делать?
What's going on? — Что происходит?
What's the matter? — В чём дело?
What's the trouble? — В чём проблема?
It's very kind of you — Это очень любезно с Вашей стороны.
Never mind — Не беспокойся, это не важно.
Thank you anyway — В любом случае спасибо.
Thank you in advance — Заранее спасибо.
Have a good time — Желаю хорошо провести время.
How about… ? — Как насчёт…
How are they getting on? — Как они поживают?
How come? — Как так получилось?
How did it come about? — Как так получилось?
How do you like it here? — Как Вам здесь нравится?
How so? — Как так получилось?
How was it? — Ну как было (как прошло) ?
How's that? — Что Вы сказали?
I meant well / I meant no harm — Я не хотел ничего плохого.
I wish I could — К сожалению, не могу.
It would be very kind of you — Это было бы очень любезно с Вашей стороны.