In (inside)-в
On-на
At-у (=рядом с)
Near-рядом
Under-под
Over-над
Below-ниже (чего-л)
Above-выше (чего-л)
Round/around-вокруг
Through-через (=сквозь)
Among-среди
Between-между
Behind-позади
In front of-напротив(=перед)
Along-по(=вдоль)
Across-сквозь(=через)
Up-вверх
Down-вниз
Opposite-напротив друг друга
Onto-на (если on применяется в случаях по типу "мяч лежит на столе",то onto применяется в случае "мяч положили на стол")
Off-c,со
Into-в (как и onto),если in применяется в случаях по типу "мяч лежит в ящике",то into применяется в случае "мяч положили в ящик")
Out of-из
Past-мимо (в конструкциях по типу "идти мимо")
Next to/By/Beside-рядом с, следующий за
Against-против
Over-над (прим."пролетая над")
From-to-из точки А в точку Б
Towards-к